Despre mine

Am scris:
Vrăjitoarele grase nu sunt arse pe rug, Univers Enciclopedic, 1998, LiterNet, 2002
Irealitatea imediată, Dao PSI, 2007
Dincolo de frontierele Reiki, RAO, 2009 și 2011
Taina, RAO, 2013
Dacă nu ai reușit, Pro DAO, 2013
Ghid de bune practici în activitatea editorială, Pro-Edit, 2013
Terapia PSI, Meditative Arts
Mandale în irealitatea imediată, Meditative Arts
Meditații. Mudre și mantre. Tehnici de respirat, Meditative Arts
Sare și fum, Meditative Arts
Calea evoluției spirituale. Sisteme Reiki non-tradiționale, Meditative Arts
e-Mandala și numerologie altfel, Meditative Arts
Ikigai. Motivul și motivația, Meditative Arts

Am tradus:
Gilles d’Argyre (Gerard Klein), Sceptrul hazardului, Nemira, 1993
Diane Stein, Calea Reiki, Dao PSI, 2008
Don Beckett, Reiki, adevărata poveste, cartea.info, 2009
OSHO, Inocență, cunoaștere și uimire, Litera, 2014
OSHO, Arta atenției depline, Litera 2015
Atul Gawande, Să vorbim despre moarte, Litera, 2016
Thupten Jinpa, O inimă neînfricată, Litera, 2017
Desmond Tutu, Cartea iertării, Litera, 2019
și traduse sub pseudonim:
Lynn Picknett, Clive Prince, Conspirația Stargate, RAO, 2005
Jeremy Narby, Șarpele cosmic, Dao PSI, 2005 dar și multe altele… 🙂

Și, pe lângă traducere, coordonare colecție de carte, redactare, indexare, tehnoredactare, am în portofoliu mai multe coperte și machete de colecție, singur sau în colaborare, și sunt editor la Meditative Arts. Predau cursuri de scriere creativă, de traducere, redactare, tehnoredactare, de terapii complementare (Reiki, interpretarea mandalelor, tehnici de meditație) și de CMC.